| 18. Source Text: Greek (Later Byzantine Manuscripts Addition) Mark 16:18:1 ⧉ὄφειςofisserpientes Mark 16:18:2 ⧉ἀροῦσινaroosinrecogerán Mark 16:18:3 ⧉κἂνkanaunque Mark 16:18:4 ⧉θανάσιμόνthanasimonmortífero Mark 16:18:5 ⧉τιtialgo Mark 16:18:6 ⧉πίωσινpeeosinbeban Mark 16:18:7 ⧉οὐoono Mark 16:18:8 ⧉μὴmeeno Mark 16:18:9 ⧉αὐτοὺςaftoosa ellos Mark 16:18:10 ⧉βλάψῃvlapseeles dañará Mark 16:18:11 ⧉ἐπὶepeesobre Mark 16:18:12 ⧉ἀρρώστουςarrostoosenfermos Mark 16:18:13 ⧉χεῖραςkheeraslas manos Mark 16:18:14 ⧉ἐπιθήσουσινepeetheesoosinpondrán Mark 16:18:15 ⧉καὶkey Mark 16:18:16 ⧉καλῶςkalosbien Mark 16:18:17 ⧉ἕξουσινeksoosintendrán |
| 18. Traducción Formal Tomarán serpientes en sus manos, y si llegaran a beber algo mortal, de ningún modo les dañará; sobre los enfermos, impondrán las manos, y estarán bien. |
| 18. Traducción Dinámica Podrán tomar serpientes, y aunque beban algo venenoso, no les hará daño; pondrán las manos sobre los enfermos, y se recuperarán. |