18. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 10:18:1 ⧉καὶkey Matthew 10:18:2 ⧉ἐπὶepeeante Matthew 10:18:3 ⧉ἡγεμόναςeeyemonasgobernadores Matthew 10:18:4 ⧉δὲdey Matthew 10:18:5 ⧉καὶkey Matthew 10:18:6 ⧉βασιλεῖςvaseeleesreyes Matthew 10:18:7 ⧉ἀχθήσεσθεakhtheesestheserán llevados Matthew 10:18:8 ⧉ἕνεκενenekenpor causa de Matthew 10:18:9 ⧉ἐμοῦemoomí Matthew 10:18:10 ⧉εἰςeespara Matthew 10:18:11 ⧉μαρτύριονmarteereeontestimonio Matthew 10:18:12 ⧉αὐτοῖςafteesa ellos Matthew 10:18:13 ⧉καὶkey Matthew 10:18:14 ⧉τοῖςteesa los Matthew 10:18:15 ⧉ἔθνεσινethneseennaciones |
18. Traducción Formal Y serán llevados ante gobernadores y también ante reyes, por causa de mí {Iesous, Señor Testificado}, para testimonio a ellos y a las naciones. |
18. Traducción Dinámica Ustedes serán llevados ante gobernadores y reyes, por causa de mí {Iesous, Señor Rechazado}, para servir de testigos ante ellos y ante todos los pueblos. |