28. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 11:28:1 ⧉ΔεῦτεdevteVengan Matthew 11:28:2 ⧉πρόςprosa Matthew 11:28:3 ⧉μεmemí Matthew 11:28:4 ⧉πάντεςpandestodos Matthew 11:28:5 ⧉οἱeelos Matthew 11:28:6 ⧉κοπιῶντεςkopeeondesque trabajan Matthew 11:28:7 ⧉καὶkey Matthew 11:28:8 ⧉πεφορτισμένοιpeforteezmeneecargados Matthew 11:28:9 ⧉κἀγὼkagoy yo Matthew 11:28:10 ⧉ἀναπαύσωanapafsodaré descanso Matthew 11:28:11 ⧉ὑμᾶςeemasa ustedes |
28. Traducción Formal Venid a mí {Iesous, Dador de Descanso} todos los que os fatigáis y estáis cargados, y yo os daré descanso. |
28. Traducción Dinámica Vengan a mí {Iesous, Guía Compasivo} todos los que están cansados y agobiados, y yo les daré alivio. |