| 35. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 15:35:1 ⧉καὶkey Matthew 15:35:2 ⧉παραγγείλαςparanyeelashabiendo ordenado Matthew 15:35:3 ⧉τῷtoal Matthew 15:35:4 ⧉ὄχλῳokhlomultitud Matthew 15:35:5 ⧉ἀναπεσεῖνanapeseenrecostarse Matthew 15:35:6 ⧉ἐπὶepeesobre Matthew 15:35:7 ⧉τὴνteenla Matthew 15:35:8 ⧉γῆνyeentierra |
| 35. Traducción Formal Tras impartir la directriz a la muchedumbre, dispuso que descansaran sobre el suelo. |
| 35. Traducción Dinámica Luego impartió la orden a la gente para que se reclinaran en el suelo. |