17. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 2:17:1 ⧉τότεtoteentonces Matthew 2:17:2 ⧉ἐπληρώθηepleerotheefue cumplido Matthew 2:17:3 ⧉τὸtolo Matthew 2:17:4 ⧉ῥηθὲνreethendicho Matthew 2:17:5 ⧉διὰdeeapor Matthew 2:17:6 ⧉ἸερεμίουeeeremeeooJeremías Matthew 2:17:7 ⧉τοῦtoodel Matthew 2:17:8 ⧉προφήτουprofeetooprofeta Matthew 2:17:9 ⧉λέγοντοςlegondosdiciendo |
17. Traducción Formal Entonces se cumplió lo declarado por medio de Jeremías el profeta, diciendo. |
17. Traducción Dinámica De este modo se hizo realidad lo anunciado por Jeremías, quien dijo. |