| 14. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 24:14:1 ⧉καὶkey Matthew 24:14:2 ⧉κηρυχθήσεταιkeereekhtheeseteserá proclamado Matthew 24:14:3 ⧉τοῦτοtootoesto Matthew 24:14:4 ⧉τὸtoel Matthew 24:14:5 ⧉εὐαγγέλιονevangeleeonevangelio Matthew 24:14:6 ⧉τῆςteesdel Matthew 24:14:7 ⧉βασιλείαςvaseeleeasreino Matthew 24:14:8 ⧉ἐνenen Matthew 24:14:9 ⧉ὅλῃholeetoda Matthew 24:14:10 ⧉τῇteela Matthew 24:14:11 ⧉οἰκουμένῃeekoomeneemundo habitado Matthew 24:14:12 ⧉εἰςeescomo Matthew 24:14:13 ⧉μαρτύριονmarteereeontestimonio Matthew 24:14:14 ⧉πᾶσινpaseena todos Matthew 24:14:15 ⧉τοῖςteeslos Matthew 24:14:16 ⧉ἔθνεσινethneseennaciones Matthew 24:14:17 ⧉καὶkey Matthew 24:14:18 ⧉τότεtoteentonces Matthew 24:14:19 ⧉ἥξειeekseevendrá Matthew 24:14:20 ⧉τὸtoel Matthew 24:14:21 ⧉τέλοςtelosfin |
| 14. Traducción Formal Este anuncio del reino se difundirá por toda la tierra habitada como testimonio ante todas las naciones; luego vendrá el fin. |
| 14. Traducción Dinámica En todo el mundo se anunciará este mensaje del reino como testimonio ante todas las naciones; luego llegará el fin. |