| 20. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 24:20:1 ⧉προσεύχεσθεprosefkhesteOrad Matthew 24:20:2 ⧉δὲdepero Matthew 24:20:3 ⧉ἵναeenapara que Matthew 24:20:4 ⧉μὴmeeno Matthew 24:20:5 ⧉γένηταιyeneetesuceda Matthew 24:20:6 ⧉ἡeela Matthew 24:20:7 ⧉φυγὴfeeyeehuida Matthew 24:20:8 ⧉ὑμῶνeemonde ustedes Matthew 24:20:9 ⧉χειμῶνοςkheemonosen invierno Matthew 24:20:10 ⧉μηδὲmeetheni Matthew 24:20:11 ⧉σαββάτῳsavatoen sábado |
| 20. Traducción Formal Orad, pues, para que no tenga lugar vuestra huida en pleno invierno ni en día de reposo. |
| 20. Traducción Dinámica Así que oren para que su fuga no coincida con el invierno ni con el día de reposo. |