| 39. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 27:39:1 ⧉οἱeelos Matthew 27:39:2 ⧉δὲdey Matthew 27:39:3 ⧉παραπορευόμενοιparaporevomeneeque pasaban Matthew 27:39:4 ⧉ἐβλασφήμουνevlasfeemoonblasfemaban Matthew 27:39:5 ⧉αὐτὸνaftona él Matthew 27:39:6 ⧉κινοῦντεςkeenoondesmeneando Matthew 27:39:7 ⧉τὰςtaslas Matthew 27:39:8 ⧉κεφαλὰςkefalascabezas Matthew 27:39:9 ⧉αὐτῶνaftonde ellos |
| 39. Traducción Formal Y los que pasaban blasfemaban contra él, moviendo sus cabezas. |
| 39. Traducción Dinámica Y los transeúntes lo insultaban, sacudiendo la cabeza en señal de desprecio. |