| 45. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 27:45:1 ⧉Ἀπὸapodesde Matthew 27:45:2 ⧉δὲdey Matthew 27:45:3 ⧉ἕκτηςektissexta Matthew 27:45:4 ⧉ὥραςorashora Matthew 27:45:5 ⧉σκότοςskotososcuridad Matthew 27:45:6 ⧉ἐγένετοeyenetosucedió Matthew 27:45:7 ⧉ἐπὶepeesobre Matthew 27:45:8 ⧉πᾶσανpasantoda Matthew 27:45:9 ⧉τὴνteenla Matthew 27:45:10 ⧉γῆνyeentierra Matthew 27:45:11 ⧉ἕωςeoshasta Matthew 27:45:12 ⧉ὥραςorashora Matthew 27:45:13 ⧉ἐνάτηςenatisnovena |
| 45. Traducción Formal Al llegar la sexta hora, una oscuridad se extendió sobre toda la tierra hasta la novena hora {enates: novena, hacia las tres}. |
| 45. Traducción Dinámica Desde el mediodía, una oscuridad cubrió toda la tierra y perduró hasta las tres de la tarde. |