10. Source Text: Hebrew (WLC) Micah 2:10:1 ⧉ק֣וּמוּkumulevántense Micah 2:10:2 ⧉וּלְכ֔וּulekhuy vayan Micah 2:10:3 ⧉כִּ֥יkiporque Micah 2:10:4 ⧉לֹא־זֹ֖אתlozotno esto Micah 2:10:5 ⧉הַמְּנוּחָ֑הhamenukhael lugar de descanso Micah 2:10:6 ⧉בַּעֲב֥וּרbaavura causa de Micah 2:10:7 ⧉טָמְאָ֛הtameaimpureza Micah 2:10:8 ⧉תְּחַבֵּ֖לtekhabbelarruinará Micah 2:10:9 ⧉וְחֶ֥בֶלvekhevely destrucción Micah 2:10:10 ⧉נִמְרָֽץ׃nimratsviolenta o dolorosa |
10. Traducción Formal Levantaos y marchaos, porque esto no es reposo; a causa de la impureza, será destruido, y la ruina será severa. |
10. Traducción Dinámica Levántense y váyanse, porque este no es un lugar de descanso; por la impureza, todo quedará devastado y la destrucción será intensa. |