6. Source Text: Hebrew (WLC) Micah 2:6:1 ⧉אַל־תַּטִּ֖פוּaltatifuno goteen o no prediquen Micah 2:6:2 ⧉יַטִּיפ֑וּןyatifungotean o predican Micah 2:6:3 ⧉לֹֽא־יַטִּ֣פוּloyatifuno deben gotear o no deben predicar Micah 2:6:4 ⧉לָאֵ֔לֶּהlaellea estos Micah 2:6:5 ⧉לֹ֥אlono Micah 2:6:6 ⧉יִסַּ֖גyissagse apartará o será quitado Micah 2:6:7 ⧉כְּלִמּֽוֹת׃kelimotvergüenzas o humillaciones |
6. Traducción Formal « No destiléis profecías ni destilen profecías contra estos; la vergüenza no se retirará », dicen ellos |
6. Traducción Dinámica « No profeticen contra este pueblo; la vergüenza no se apartará de ellos », dicen ellos |