| 19. Guía de Audio vah-yeh-HEE{וַיְהִי y sucedió} kah-ah-SHER{כַּאֲשֶׁר como, cuando} tsaa-lah-LOO{צָלֲלוּ se oscurecieron} shah-ah-REE{שַׁעֲרֵי puertas de} yeh-roo-shaa-LA-yihm{יְרוּשָׁלִַם Jerusalén} lihf-NEE{לִפְנֵי antes de} hah-shah-BAAT{הַשַׁבָּת el sábado} vaa-ohm-RAA{וָאֹמְרָה y dije} vah-yihs-sahg-ROO{וַיִּסָּגְרוּ y fueron cerradas} hahd-deh-lah-TOHT{הַדְּלָתוֹת las puertas} vaa-ohm-RAA{וָאֹמְרָה y dije} ah-SHER{אֲשֶׁר que, el cual} LOH{לֹא no} yihf-tah-KHOOHM{יִפְתָּחוּם que las abran} AHD{עַד hasta} ah-KHAHR{אַחַר después} hah-shah-BAAT{הַשַּׁבָּת el sábado} oo-mihn-neh-ah-RAI{וּמִנְּעָרַי y de mis jóvenes} heh-eh-mahdt-TEE{הֶעֱמַדְתִּי coloqué, establecí} ahl-hah-sheh-ah-REEM{עַל־הַשְּׁעָרִים sobre las puertas} loh-yaa-VOH{לֹא־יָבוֹא que no venga} mahs-SAA{מַשָּׂא carga, peso} beh-YOHM{בְּיוֹם en el día de} hah-shah-BAAT{הַשַבָּת el sábado} |