| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Nehemiah 13:3:1 ⧉וַיְהִ֖יvayehiy sucedió Nehemiah 13:3:2 ⧉כְּשָׁמְעָ֣םkeshameamcuando los oyeron Nehemiah 13:3:3 ⧉אֶת־הַתּוֹרָ֑הethatora{marcador de objeto directo} la ley Nehemiah 13:3:4 ⧉וַיַּבְדִּ֥ילוּvayavdiluy separaron Nehemiah 13:3:5 ⧉כָל־עֵ֖רֶבkalerevtoda mezcla Nehemiah 13:3:6 ⧉מִיּשְׂרָאֵֽל׃miyisraelde Israel |
| 3. Traducción Formal Y sucedió que, cuando oyeron la Torá, separaron de Israel a todo pueblo mixto. |
| 3. Traducción Dinámica Al escuchar la Torá, apartaron de Israel a todos los de origen mixto. |