19. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 1:19:1 ⧉כַּאֲשֶׁ֛רkaashercomo Numbers 1:19:2 ⧉צִוָּ֥הtsivahordenó Numbers 1:19:3 ⧉יְהוָ֖הyahwehSEÑOR Numbers 1:19:4 ⧉אֶת־מֹשֶׁ֑הetmoshehMoisés Numbers 1:19:5 ⧉וַֽיִּפְקְדֵ֖םvayifkedemlos censó Numbers 1:19:6 ⧉בְּמִדְבַּ֥רbemidbaren el desierto Numbers 1:19:7 ⧉סִינָֽי׃פsinaide Sinaí |
19. Traducción Formal Como el SEÑOR {Yahweh, Legislador Supremo} mandó a Moisés, así él los contó en el desierto de Sinaí. |
19. Traducción Dinámica Tal como el SEÑOR {Yahweh, Guía del Pueblo} ordenó a Moisés, así los registró en el desierto de Sinaí. |