22. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 11:22:1 ⧉הֲצֹ֧אןhatson¿El ganado menor Numbers 11:22:2 ⧉וּבָקָ֛רuvakary el ganado mayor Numbers 11:22:3 ⧉יִשָּׁחֵ֥טyishakhetserán sacrificados Numbers 11:22:4 ⧉לָהֶ֖םlahempara ellos Numbers 11:22:5 ⧉וּמָצָ֣אumatsay será suficiente Numbers 11:22:6 ⧉לָהֶ֑םlahempara ellos Numbers 11:22:7 ⧉אִ֣םimo Numbers 11:22:8 ⧉אֶֽת־כָּל־דְּגֵ֥יetkoldegeitodos los peces de Numbers 11:22:9 ⧉הַיָּ֛םhayamel mar Numbers 11:22:10 ⧉יֵאָסֵ֥ףyeasefserán reunidos Numbers 11:22:11 ⧉לָהֶ֖םlahempara ellos Numbers 11:22:12 ⧉וּמָצָ֥אumatsay será suficiente Numbers 11:22:13 ⧉לָהֶֽם׃פlahempara ellos? |
22. Traducción Formal ¿Acaso el ganado menor y el ganado mayor serán sacrificados para ellos y les será suficiente? ¿O si se reunieran todos los peces del mar para ellos, les sería suficiente? |
22. Traducción Dinámica ¿Podrán sacrificar suficientes ovejas y bueyes para que les baste? ¿O aun si reunieran todos los peces del mar, les bastaría? |