| 21. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 18:21:1 ⧉וְלִבְנֵ֣יvelivney a los hijos Numbers 18:21:2 ⧉לֵוִ֔יlevide Leví Numbers 18:21:3 ⧉הִנֵּ֥הhinehhe aquí Numbers 18:21:4 ⧉נָתַ֛תִּיnatatihe dado Numbers 18:21:5 ⧉כָּל־מֽ͏ַעֲשֵׂ֥רkolmaasehrtodo diezmo Numbers 18:21:6 ⧉בְּיִשְׂרָאֵ֖לbeyisraelen Israel Numbers 18:21:7 ⧉לְנַחֲלָ֑הlenakhalahpor heredad Numbers 18:21:8 ⧉חֵ֤לֶףkhelefa cambio de Numbers 18:21:9 ⧉עֲבֹֽדָתָם֙avodatamsu servicio Numbers 18:21:10 ⧉אֲשֶׁר־הֵ֣םasherhemque ellos Numbers 18:21:11 ⧉עֹֽבְדִ֔יםovdimrealizan Numbers 18:21:12 ⧉אֶת־עֲבֹדַ֖תetavodatel servicio de Numbers 18:21:13 ⧉אֹ֥הֶלohelel tabernáculo Numbers 18:21:14 ⧉מוֹעֵֽד׃moedde reunión |
| 21. Traducción Formal Y a los hijos de Leví he aquí que he dado todos los diezmos en Israel por heredad, a cambio de su servicio, que ellos prestan en el Tabernáculo de Reunión. |
| 21. Traducción Dinámica A los levitas les he concedido todos los diezmos que reciben en Israel como su herencia, porque ellos desempeñan el servicio en el Tabernáculo de Reunión. |