| 22. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 19:22:1 ⧉וְכֹ֛לvekoly todo Numbers 19:22:2 ⧉אֲשֶׁר־יִגַּע־בּ֥וֹasheryigabotodo lo que lo toque Numbers 19:22:3 ⧉הַטָּמֵ֖אhatameel impuro Numbers 19:22:4 ⧉יִטְמָ֑אyitmaserá impuro Numbers 19:22:5 ⧉וְהַנֶּ֥פֶשׁvehanefeshy la persona Numbers 19:22:6 ⧉הַנֹּגַ֖עַתhanogaatque toque Numbers 19:22:7 ⧉תִּטְמָ֥אtitmaserá impura Numbers 19:22:8 ⧉עַד־הָעָֽרֶב׃פadhaahrevhasta la tarde |
| 22. Traducción Formal Y todo lo que toque el impuro será impuro; y la persona {nefesh: ser vivo, individualidad} que lo toque quedará impura hasta la tarde. |
| 22. Traducción Dinámica Todo lo que el impuro toque quedará contaminado; y la persona que lo toque también será impura hasta el atardecer. |