10. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 2:10:1 ⧉דֶּ֣גֶלdegella bandera Numbers 2:10:2 ⧉מַחֲנֵ֧הmakhanehdel campamento Numbers 2:10:3 ⧉רְאוּבֵ֛ןreuvende Rubén Numbers 2:10:4 ⧉תֵּימָ֖נָהteimanaal sur Numbers 2:10:5 ⧉לְצִבְאֹתָ֑םletsivotamsegún sus escuadrones Numbers 2:10:6 ⧉וְנָשִׂיא֙venasiy el jefe Numbers 2:10:7 ⧉לִבְנֵ֣יlivneide los hijos Numbers 2:10:8 ⧉רְאוּבֵ֔ןreuvende Rubén Numbers 2:10:9 ⧉אֱלִיצ֖וּרelitsurElitsur Numbers 2:10:10 ⧉בֶּן־שְׁדֵיאֽוּר׃benshedeiurhijo de Sedeur |
10. Traducción Formal El estandarte del campamento de Rubén estaba al sur, conforme a sus ejércitos; y el príncipe de los hijos de Rubén era Elitsur, hijo de Sedeur. |
10. Traducción Dinámica La bandera del grupo de Rubén se colocaba hacia el sur, según sus divisiones; y el líder de los descendientes de Rubén era Elitsur, hijo de Sedeur. |