Números 2:16:7Num.2.16.W7CAT

וַחֲמִשִּׁ֥ים

vakhamishim

“y cincuenta”

Transliteración: va-kha-mi-SHIM
Extendida: vah-kha-mee-SHEEM
AFI: /va.χa.miˈʃim/

Significado por idioma

Spanish: y cincuenta

Hebreo · toca una sílaba para escucharla

Result

וַ + חֲ + מִ + שִּׁ֥ים

↓

va + kha + mi + shim

↓

vakhamishim

Análisis del alfabeto

	Vav	v como en vino; marca ō / ū largas
	Pátaj	'a' breve
	Jet	j gutural, como en jota
	Hatef Pátaj	'a' reducida
	Mem	m como en madre
	Híreq	'i' como en sí
	Shin	shin (punto a la derecha); sin (punto a la izquierda)
	Híreq	'i' como en sí
	Yod	y como en yo; marca ī larga
	Mem final	forma final de Mem — al final de palabra

Toca una letra para oír su nombre

Vocales (Niqqud)

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

word
va-kha-mi-SHIM
phraseyour reading level
ve-e-KHAD va-kha-mi-SHIM E-lef
clause
kol-ha-pe-ku-DEEM le-ma-kha-NEH re-u-VEN me-AT E-lef ve-e-KHAD va-kha-mi-SHIM E-lef ve-ar-BA-ME-ot va-kha-mi-SHIM le-tsiv-o-TAM
sentence
kol-ha-pe-ku-DEEM le-ma-kha-NEH re-u-VEN me-AT E-lef ve-e-KHAD va-kha-mi-SHIM E-lef ve-ar-BA-ME-ot va-kha-mi-SHIM le-tsiv-o-TAM u-she-NI-im yis-SA-u

Exégesis

El numeral complejo me’at elef ve-echad va-chamishim elef ve-arba-meot va-chamishim {מְאַ֨ת אֶ֜לֶף וְאֶחָ֨ד וַחֲמִשִּׁ֥ים אֶ֛לֶף וְאַרְבַּע־מֵא֥וֹת וַחֲמִשִּׁ֖ים | məʾat ʾēlef wəʾeḥād waḥamiššîm ʾēlef wearbaʿ mēʾōṯ waḥamiššîm} se compone según las reglas de escala numérica hebrea, resultando en 151,450.

En contexto — Números 2:16

Todos los contados para el campamento de Rubén fueron 151,450 según sus ejércitos ; y en segundo lugar marcharán.

Acerca de esta coordenada

Números 2:16:7 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 7 de Números 2:16, de modo que la palabra hebreo וַחֲמִשִּׁ֥ים (vakhamishim) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Num.2.16.W7, que desciende aún más hasta cada sílaba (Num.2.16.W7.S1) y cada carácter.

Leer Números 2:16 Leer Números 2