Cuestionario de vocabulario — Numbers 20:17CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. נַעְבְּרָה־נָּ֣א (na-av-RAH-NA)

   Déjanos pasar, por favorpor tu tierraNopasaremos

2. בְאַרְצֶ֗ךָ (ve-ar-TSE-kha)

   Nopasaremospor el campopor tu tierra

3. לֹ֤א (LO)

   por el camponi por viñaNopasaremos

4. נַעֲבֹר֙ (na-a-VOR)

   y nopasaremospor el camponi por viña

5. בְּשָׂדֶ֣ה (be-sa-DEH)

   por el camponi por viñay nobeberemos

6. וּבְכֶ֔רֶם (u-ve-KE-rem)

   y nobeberemosaguani por viña

7. וְלֹ֥א (ve-LO)

   aguade pozoy nobeberemos

8. נִשְׁתֶּ֖ה (nish-TEH)

   el caminobeberemosaguade pozo

9. מֵ֣י (MEI)

   aguade pozoel caminodel rey

10. בְאֵ֑ר (ve-ER)

    el caminodel reyiremosde pozo

11. דֶּ֧רֶךְ (DE-rekh)

    iremosnoel caminodel rey

12. הַמֶּ֣לֶךְ (ha-ME-lekh)

    nos desviaremosdel reyiremosno

13. נֵלֵ֗ךְ (nei-LEKH)

    iremosnonos desviaremosa la derecha

14. לֹ֤א (LO)

    nos desviaremosa la derechani a la izquierdano

15. נִטֶּה֙ (ni-TEH)

    ni a la izquierdahastanos desviaremosa la derecha

16. יָמִ֣ין (ya-MIN)

    hayamos pasadoa la derechani a la izquierdahasta

17. וּשְׂמֹ֔אול (u-se-MOL)

    ni a la izquierdahastahayamos pasadotu territorio

18. עַ֥ד (AD)

    hayamos pasadotu territorioDéjanos pasar, por favorhasta

19. אֲשֶֽׁר־נַעֲבֹ֖ר (a-SHER-na-a-VOR)

    Déjanos pasar, por favorpor tu tierrahayamos pasadotu territorio

20. גְּבוּלֶֽךָ׃ (ge-vu-LE-kha)

    Notu territorioDéjanos pasar, por favorpor tu tierra