Números 20:28:13Num.20.28.W13CAT
הָהָ֑ר
hahar
“de la montaña”
- Transliteración
- ha-HAR
- Extendida
- hah-HAR
- AFI
- /haˈhaːr/
Significado por idioma
- Spanish
- de la montaña
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| He | h aspirada; muda al final | |
| Qámets | 'a' larga | |
| He | h aspirada; muda al final | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Resh | r gutural, como la r francesa |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ha-HAR
- phraseyour reading level
be-ROSH ha-HAR
- clause
va-yaf-SHET mo-SHEH et-a-ha-RON et-be-ga-DAV va-yal-BESH o-TAM et-el-a-ZAR be-NO va-ya-MAT a-ha-RON SHAM be-ROSH ha-HAR
- sentence
va-yaf-SHET mo-SHEH et-a-ha-RON et-be-ga-DAV va-yal-BESH o-TAM et-el-a-ZAR be-NO va-ya-MAT a-ha-RON SHAM be-ROSH ha-HAR va-ye-RED mo-SHEH ve-el-a-ZAR min-ha-HAR
Exégesis
La combinación de sham {שָׁ֖ם | šām} con el sintagma be-rosh ha-har {בְּרֹאשׁ הָהָר | bə-rōš hā-hār} establece la localización de la muerte de Aarón.
Raíz y etimología
raíz h-r
“monte, colina”
En contexto — Números 20:28
Entonces Moisés despojó a Aarón de sus vestiduras y vistió con ellas a Eleazar su hijo. Aarón murió allí, en la cima de la montaña, y Moisés y Eleazar descendieron de la montaña.
Acerca de esta coordenada
Números 20:28:13 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 13 de Números 20:28, de modo que la palabra hebreo הָהָ֑ר (hahar) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Num.20.28.W13, que desciende aún más hasta cada sílaba (Num.20.28.W13.S1) y cada carácter.