| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 22:14:1 ⧉וַיָּק֙וּמוּ֙vayakumuy se levantaron Numbers 22:14:2 ⧉שָׂרֵ֣יsareilos príncipes Numbers 22:14:3 ⧉מוֹאָ֔בmoavde Moab Numbers 22:14:4 ⧉וַיָּבֹ֖אוּvayavouy vinieron Numbers 22:14:5 ⧉אֶל־בָּלָ֑קelbalaka Balac Numbers 22:14:6 ⧉וַיֹּ֣אמְר֔וּvayomruy dijeron Numbers 22:14:7 ⧉מֵאֵ֥ןmeenrehusó Numbers 22:14:8 ⧉בִּלְעָ֖םbilamBalaam Numbers 22:14:9 ⧉הֲלֹ֥ךְhalokhir Numbers 22:14:10 ⧉עִמָּֽנוּ׃immanucon nosotros |
| 14. Traducción Formal Entonces se levantaron los príncipes de Moab y fueron a Balac, y dijeron: "Balaam ha rehusado venir con nosotros." |
| 14. Traducción Dinámica Así que los líderes de Moab se pusieron en camino y llegaron ante Balac. Ellos le informaron: "Balaam no quiere acompañarnos." |