Cuestionario de vocabulario — Numbers 22:5CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיִּשְׁלַ֨ח (va-yish-LAKH)

   Y enviómensajerosa Balaamhijo de Beor

2. מַלְאָכִ֜ים (mal-a-KHIM)

   a Balaamhijo de Beoren Petormensajeros

3. אֶל־בִּלְעָ֣ם (el-bil-AM)

   en Petorquea Balaamhijo de Beor

4. בֶּן־בְּע֗וֹר (ben-be-OR)

   junto al ríohijo de Beoren Petorque

5. פְּ֠תוֹרָה (pe-to-RAH)

   en Petorquejunto al ríoen la tierra

6. אֲשֶׁ֧ר (a-SHER)

   junto al ríoen la tierradel pueblo de su puebloque

7. עַל־הַנָּהָ֛ר (al-ha-na-HAR)

   del pueblo de su pueblopara llamarlejunto al ríoen la tierra

8. אֶ֥רֶץ (E-retz)

   diciendoen la tierradel pueblo de su pueblopara llamarle

9. בְּנֵי־עַמּ֖וֹ (be-NEI-am-MO)

   del pueblo de su pueblopara llamarlediciendohe aquí

10. לִקְרֹא־ל֑וֹ (lik-RO-LO)

    diciendohe aquíun pueblopara llamarle

11. לֵאמֹ֗ר (le-MOR)

    un puebloha salidodiciendohe aquí

12. הִ֠נֵּה (hi-NEH)

    de Egiptohe aquíun puebloha salido

13. עַ֣ם (AM)

    un puebloha salidode Egiptocubre

14. יָצָ֤א (ya-TSA)

    de Egiptocubrela faz deha salido

15. מִמִּצְרַ֙יִם֙ (mi-mits-RA-yim)

    la faz dela tierrade Egiptocubre

16. הִנֵּ֤ה (hi-NEH)

    y élhe aquíla faz dela tierra

17. כִסָּה֙ (kis-SAH)

    cubrela tierray élhabita

18. אֶת־עֵ֣ין (et-EIN)

    y élhabitafrente a míla faz de

19. הָאָ֔רֶץ (ha-A-retz)

    frente a míY envióla tierrahabita

20. וְה֥וּא (ve-HU)

    mensajerosy élfrente a míY envió

21. יֹשֵׁ֖ב (yo-SHEV)

    habitaY enviómensajerosa Balaam

22. מִמֻּלִֽי׃ (mi-mu-LI)

    mensajerosa Balaamhijo de Beorfrente a mí