Cuestionario de vocabulario — Numbers 22:6CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וְעַתָּה֩ (ve-a-TAH)

   y ahorave, por favormaldice para míeste pueblo

2. לְכָה־נָּ֨א (le-KHA-NA)

   maldice para míeste puebloesteve, por favor

3. אָֽרָה־לִּ֜י (a-RAH-LI)

   esteporque es poderosomaldice para míeste pueblo

4. אֶת־הָעָ֣ם (ET-ha-AM)

   éleste puebloesteporque es poderoso

5. הַזֶּ֗ה (ha-ZEH)

   esteporque es poderosoélque yo

6. כִּֽי־עָצ֥וּם (ki-a-TSUM)

   élque yoquizásporque es poderoso

7. הוּא֙ (HU)

   quizáspodréélque yo

8. מִמֶּ֔נִּי (mi-me-NI)

   herirleque yoquizáspodré

9. אוּלַ֤י (u-LAI)

   quizáspodréherirley lo echaré

10. אוּכַל֙ (u-KHAL)

    herirley lo echaréde la tierrapodré

11. נַכֶּה־בּ֔וֹ (na-KEH-BO)

    de la tierraporqueherirley lo echaré

12. וַאֲגָרְשֶׁ֖נּוּ (va-a-gar-SHE-nu)

    séy lo echaréde la tierraporque

13. מִן־הָאָ֑רֶץ (min-ha-A-retz)

    de la tierraporqueséal que bendices

14. כִּ֣י (KI)

    séal que bendiceses benditoporque

15. יָדַ֗עְתִּי (ya-DA-ti)

    es benditoy al queséal que bendices

16. אֲשֶׁר־תְּבָרֵךְ֙ (a-sher-te-va-REKH)

    tú maldicesal que bendiceses benditoy al que

17. מְבֹרָ֔ךְ (me-vo-RACH)

    es benditoy al quetú maldicesserá maldito

18. וַאֲשֶׁ֥ר (va-a-SHER)

    tú maldicesserá malditoy ahoray al que

19. תָּאֹ֖ר (ta-OR)

    y ahorave, por favortú maldicesserá maldito

20. יוּאָֽר׃ (yu-AR)

    maldice para míserá malditoy ahorave, por favor