| 12. Análisis Morfológico vayomer {וַיֹּאמֶר | wayyōmer}: y él dijo (vav consecutivo + imperfecto consec. Qal tercera persona masculina singular) • bilam {בִּלְעָם | bilʿām}: Balaam (nombre propio masculino singular) • el-balaq {אֶל־בָּלָק | ʾel-bālāq}: a Balac (preposición + nombre propio) • halo {הֲלֹא | hallōʾ}: ¿no? (partícula interrogativa negativa) • gam {גַּם | gam}: también (conjunción aditiva) • el-mal’aḥeikha {אֶל־מַלְאָכֶ֛יךָ | ʾel-malʾāḵêkā}: a tus mensajeros (preposición + sustantivo masculino plural constructo + sufijo segunda persona masculina singular) • asher-shalachta {אֲשֶׁר־שָׁלַחְתָּ | ʾăšer-šālachṯā}: que enviaste (pronombre relativo + perfecto Qal segunda persona masculina singular) • elai {אֵלַי | ʾēlāy}: a mí (preposición + sufijo primera persona singular) • dibarti {דִּבַּרְתִּי | dibbartī}: yo hablé (Piel perfecto primera persona singular) • leemor {לֵאמֹר | lêʾemor}: diciendo (preposición + infinitivo constructo Qal) |