| 18. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 31:18:1 ⧉וְכֹל֙vekoly todo Numbers 31:18:2 ⧉הַטַּ֣ףhataflos pequeños Numbers 31:18:3 ⧉בַּנָּשִׁ֔יםbanashimentre las mujeres Numbers 31:18:4 ⧉אֲשֶׁ֥רasherque Numbers 31:18:5 ⧉לֹא־יָדְע֖וּloyaduno han conocido Numbers 31:18:6 ⧉מִשְׁכַּ֣בmishkavhaber yacido {con} Numbers 31:18:7 ⧉זָכָ֑רzakharvarón Numbers 31:18:8 ⧉הַחֲי֖וּhachayudejad vivir Numbers 31:18:9 ⧉לָכֶֽם׃lakhempara vosotros |
| 18. Traducción Formal Pero todas las niñas entre las mujeres que no han conocido cohabitación con varón, mantenganlas con vida para ustedes. |
| 18. Traducción Dinámica Conserven con vida a todas las niñas que estén entre las mujeres y que no hayan tenido relaciones con hombre, procurando conservarlas vivas. |