| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 32:12:1 ⧉בִּלְתִּ֞יbiltiexcepto Numbers 32:12:2 ⧉כָּלֵ֤בkalevCaleb Numbers 32:12:3 ⧉בֶּן־יְפֻנֶּה֙benyefunehhijo de Jefuné Numbers 32:12:4 ⧉הַקְּנִזִּ֔יhakkeniziel cenezeo Numbers 32:12:5 ⧉וִיהוֹשֻׁ֖עַviyehoshuay Josué Numbers 32:12:6 ⧉בִּן־נ֑וּןbinnunhijo de Nun Numbers 32:12:7 ⧉כִּ֥יkiporque Numbers 32:12:8 ⧉מִלְא֖וּmiluellos siguieron plenamente Numbers 32:12:9 ⧉אַחֲרֵ֥יakhareitras Numbers 32:12:10 ⧉יְהוָֽה׃yahwehSEÑOR |
| 12. Traducción Formal Excepto Caleb hijo de Jefone cenezeo, y Josué hijo de Nun, porque ellos siguieron plenamente al SEÑOR {Yahweh, Recompensador de Fidelidad}. |
| 12. Traducción Dinámica Únicamente Caleb, hijo de Jefone cenezeo, y Josué hijo de Nun, pues ellos permanecieron fieles al SEÑOR {Yahweh, Honra la entrega total}. |