Números 4:7:5Num.4.7.W5CAT

בֶּ֣גֶד

beged

“un paño”

Transliteración: BE-ged
Extendida: BEH-geh-d
AFI: /jif.rəˈsuː/

Significado por idioma

Spanish: un paño

Hebreo · toca una sílaba para escucharla

Result

בֶּ֣ + גֶד

↓

be + ged

↓

beged

Análisis del alfabeto

	Bet	b con dagesh; v sin dagesh
	Segol	'e' breve
	Guímel	g como en gato
	Segol	'e' breve
	Dálet	d como en dado

Toca una letra para oír su nombre

Vocales (Niqqud)

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

word
BE-ged
phraseyour reading level
BE-ged te-KHE-let
clause
ve-AL shul-KHAN ha-pa-NEEM yif-re-SU BE-ged te-KHE-let ve-nat-NU a-LAV et-ke-a-ROT ve-et-ka-POT ve-et-me-na-KI-yot ve-ET ke-SOT ha-NA-sekh
sentence
ve-AL shul-KHAN ha-pa-NEEM yif-re-SU BE-ged te-KHE-let ve-nat-NU a-LAV et-ke-a-ROT ve-et-ka-POT ve-et-me-na-KI-yot ve-ET ke-SOT ha-NA-sekh ve-LE-khem ha-ta-MEED a-LAV yih-YEH

Exégesis

Beged tekelet {בֶּגֶד תְּכֵלֶת | be-ḡeḏ tə-ḵē-leṯ} 'tela azul' especifica material y tinte distintivo. La secuencia de marcadores et…et…

Raíz y etimología

raíz b-g-dbeth- gimel- dalet

“vestir, cubrir”

En contexto — Números 4:7

Y sobre la mesa de la Presencia extenderán un paño azul , y pondrán sobre ella los platos, las cucharas, los recipientes y las copas para la libación. El pan perpetuo estará sobre ella.

Acerca de esta coordenada

Números 4:7:5 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 5 de Números 4:7, de modo que la palabra hebreo בֶּ֣גֶד (beged) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Num.4.7.W5, que desciende aún más hasta cada sílaba (Num.4.7.W5.S1) y cada carácter.

Leer Números 4:7 Leer Números 4