17. Source Text: Hebrew (WLC) Obadiah 1:17:1 ⧉וּבְהַ֥רuvehary en el monte de Obadiah 1:17:2 ⧉צִיּ֛וֹןtsiyonSion Obadiah 1:17:3 ⧉תִּהְיֶ֥הtiheyehabrá Obadiah 1:17:4 ⧉פְלֵיטָ֖הpeleitauna liberación Obadiah 1:17:5 ⧉וְהָ֣יָהvehayay será Obadiah 1:17:6 ⧉קֹ֑דֶשׁkodeshsanto Obadiah 1:17:7 ⧉וְיָֽרְשׁוּ֙veyareshuy poseerán Obadiah 1:17:8 ⧉בֵּ֣יתbetla casa de Obadiah 1:17:9 ⧉יַֽעֲקֹ֔בyaakovJacob Obadiah 1:17:10 ⧉אֵ֖תet Obadiah 1:17:11 ⧉מוֹרָֽשֵׁיהֶם׃morashehemsus posesiones |
17. Traducción Formal Pero en el monte Sion habrá un escape, y será santo, y la casa de Jacob poseerá sus heredades. |
17. Traducción Dinámica En el monte Sion habrá salvación, y será un lugar sagrado, y los descendientes de Jacob recuperarán sus posesiones. |