23. Source Text: Greek (SBLGNT) Philippians 2:23:1 ⧉τοῦτονtootonéste Philippians 2:23:2 ⧉μὲνmenciertamente Philippians 2:23:3 ⧉οὖνoonpor tanto Philippians 2:23:4 ⧉ἐλπίζωelpeezoespero Philippians 2:23:5 ⧉πέμψαιpempseenviar Philippians 2:23:6 ⧉ὡςoscomo Philippians 2:23:7 ⧉ἂνanque Philippians 2:23:8 ⧉ἀφίδωafeethovea Philippians 2:23:9 ⧉τὰtalas cosas Philippians 2:23:10 ⧉περὶpereeacerca de Philippians 2:23:11 ⧉ἐμὲememí Philippians 2:23:12 ⧉ἐξαυτῆςeksavteesde inmediato |
23. Traducción Formal Por tanto, a este espero enviarlo tan pronto como vea cómo se desarrollan las cosas en lo que a mí respecta, y hacerlo inmediatamente. |
23. Traducción Dinámica Por eso, confío en poder mandarlo en cuanto vea con claridad qué sucederá conmigo, sin demora. |