| 7. Exégesis Lingüística El versículo comienza con la frase nominal constructa yirat Yahweh {יִרְאַ֣ת יְ֭הוָה | yirʾat yə-hō-wāh} 'temor del SEÑOR' como sujeto, seguida de la cláusula predicativa es el principio del conocimiento, donde reshit daat {רֵאשִׁ֣ית דָּ֑עַת | rēʾšît daʿat} 'principio de conocimiento' funciona como predicado nominal. A continuación, la coordinación antitética introduce a evilim {אֱוִילִ֥ים | ʾeḇîlîm} 'necios' como sujeto de la segunda cláusula con bazu {בָּֽזוּ | bāzû} 'desprecian' y sus objetos sabiduría y disciplina en paralelo, reforzando el contraste moral típico de la poesía sapiencial hebrea. |