| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 16:10:1 ⧉קֶ֤סֶםkesemadivinación u oráculo Proverbs 16:10:2 ⧉עַֽל־שִׂפְתֵי־מֶ֑לֶךְalsiftemelekhsobre los labios de un rey Proverbs 16:10:3 ⧉בְּ֝מִשְׁפָּ֗טbemishpaten el juicio Proverbs 16:10:4 ⧉לֹ֣אlono Proverbs 16:10:5 ⧉יִמְעַל־פִּֽיו׃yimalpivsu boca no actuará con infidelidad |
| 10. Traducción Formal Adivinación está sobre los labios del rey; en el juicio no traicionará su boca. |
| 10. Traducción Dinámica La voz del rey tiene carácter oracular, y en su juicio nunca falla su palabra. |