| 3. Exégesis Lingüística El versículo comienza con la cláusula imperativa gol {גֹּ֣ל | gōl} 'encomienda', seguida de la frase preposicional el Yahweh {אֶל־יְהוָ֣ה | ʾel Yə-hō-wāh} 'al SEÑOR', que traslada la iniciativa al ámbito divino. A continuación, la conjunción copulativa introduce la cláusula resultativa weyikkonu {וְ֝יִכֹּ֗נוּ | wə-yik-kō-nū} 'y serán afirmados', aplicando la consecuencia a machshevoteikha {מַחְשְׁבֹתֶֽיךָ | maḥ-shə-vo-te-ḵā} 'tus pensamientos'. Este paralelismo sapiencial entre obras y pensamientos subraya la dependencia de la iniciativa divina para establecer tanto la acción externa como los propósitos internos. |