| 28. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 17:28:1 ⧉גַּ֤םgamtambién o aun Proverbs 17:28:2 ⧉אֱוִ֣ילevilun necio Proverbs 17:28:3 ⧉מַ֭חֲרִישׁmakharishguardando silencio Proverbs 17:28:4 ⧉חָכָ֣םkhakhamsabio Proverbs 17:28:5 ⧉יֵחָשֵׁ֑בyekhasheves considerado o es tenido Proverbs 17:28:6 ⧉אֹטֵ֖םotemel que cierra o el que tapa Proverbs 17:28:7 ⧉שְׂפָתָ֣יוsefatavsus labios Proverbs 17:28:8 ⧉נָבֽוֹן׃navonentendido o prudente |
| 28. Traducción Formal Aun el insensato es considerado sabio si guarda silencio, y el que cierra sus labios es tenido por entendido. |
| 28. Traducción Dinámica Incluso el necio parece sabio si permanece callado, y quien cierra sus labios puede pasar por inteligente. |