| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 18:7:1 ⧉פִּֽי־כְ֭סִילpikhesilboca de un necio Proverbs 18:7:2 ⧉מְחִתָּה־ל֑וֹmekhitalouna ruina para él Proverbs 18:7:3 ⧉וּ֝שְׂפָתָ֗יוusefatavy sus labios Proverbs 18:7:4 ⧉מוֹקֵ֥שׁmokeshuna trampa Proverbs 18:7:5 ⧉נַפְשֽׁוֹ׃nafshosu alma |
| 7. Traducción Formal La boca del necio {keseel: insensato, falto de juicio} es su propia destrucción, y sus labios una trampa para su alma. |
| 7. Traducción Dinámica La boca del necio lo arruina, y sus labios se convierten en un lazo para su vida. |