| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 21:6:1 ⧉פֹּ֣עַלpoaladquisición Proverbs 21:6:2 ⧉א֭וֹצָרוֹתotsarottesoros Proverbs 21:6:3 ⧉בִּלְשׁ֣וֹןbilshoncon una lengua Proverbs 21:6:4 ⧉שָׁ֑קֶרshakermentira Proverbs 21:6:5 ⧉הֶ֥בֶלhevelun vapor Proverbs 21:6:6 ⧉נִ֝דָּ֗ףniddafarrastrado Proverbs 21:6:7 ⧉מְבַקְשֵׁי־מָֽוֶת׃mevakshemavetbuscadores de muerte |
| 6. Traducción Formal Obtener tesoros con lengua mentirosa es vanidad {hevel: vacío, fugacidad} que se dispersa para quienes buscan la muerte. |
| 6. Traducción Dinámica Lograr riquezas con hablar engañoso es como humo que se dispersa para quienes desean la muerte. |