| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 22:16:1 ⧉עֹ֣שֵֽׁקosheqel que oprime Proverbs 22:16:2 ⧉דָּ֭לdalun pobre Proverbs 22:16:3 ⧉לְהַרְבּ֣וֹתleharbotpara aumentar Proverbs 22:16:4 ⧉ל֑וֹlopara él Proverbs 22:16:5 ⧉נֹתֵ֥ןnotenque da Proverbs 22:16:6 ⧉לְ֝עָשִׁ֗ירleashira un rico Proverbs 22:16:7 ⧉אַךְ־לְמַחְסֽוֹר׃akhlemakhsorsolo a la pobreza |
| 16. Traducción Formal El que oprime al pobre para enriquecerse, y quien da al rico ciertamente se empobrecerá. |
| 16. Traducción Dinámica Quien explota a los necesitados para su propio beneficio y quien da al rico terminará en la escasez. |