| 2. Exégesis Lingüística El versículo emplea la vav conversiva ve {וְ | wə-} con el perfecto šamta {שַׂמְתָּ | śam-tā} para formar un imperativo enfático. El sustantivo en constructo sakkin {שַׂכִּ֣ין | šakkīn} funciona como objeto directo; la preposición bĕ en beloecha {בְּלֹעֶ֑ךָ | bə-lōʿē-kā} introduce un complemento locativo. La conjunción condicional im {אִם־ | ʾim} precede a baal nepesh {בַּעַל נֶ֣פֶשׁ | baʿal nepeš}, una construcción que describe “poseer apetito”, y el pronombre attah {אָֽתָּה | ʾattāh} cierra la cláusula condicional, enfatizando la condición dirigida a la segunda persona. |