| 17. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 24:17:1 ⧉בִּנְפֹ֣לbinfolen la caída de Proverbs 24:17:2 ⧉אויביךoveikhatus enemigos Proverbs 24:17:3 ⧉אֽ֭וֹיִבְךָoyivkhatu enemigo Proverbs 24:17:4 ⧉אַל־תִּשְׂמָ֑חaltismakhno te alegres Proverbs 24:17:5 ⧉וּ֝בִכָּשְׁל֗וֹuvikkashloy en su tropiezo Proverbs 24:17:6 ⧉אַל־יָגֵ֥לalyagelno se regocije Proverbs 24:17:7 ⧉לִבֶּֽךָ׃libbekhatu corazón |
| 17. Traducción Formal Si tu enemigo cae, no te alegres, y si tropieza, no se regocije tu corazón. |
| 17. Traducción Dinámica No celebres cuando tu enemigo caiga, ni permitas que tu corazón se llene de alegría si tropieza. |