| 3. Análisis Morfológico gever {גּבֶר | ge-ḇer}: hombre (sustantivo común • masculino • singular • estado absoluto) • rash {רָ֭שׁ | rāš}: pobre (adjetivo calificativo • masculino • singular • estado absoluto) • ve-osheq {וְעֹשֵׁ֣ק | wə-ʿō-šeq}: y oprime (conjunción waw explicativa + participio Qal • masculino • singular • estado absoluto) • dallim {דַּלִּ֑ים | dal-līm}: pobres (adjetivo sustantivado • masculino • plural • estado absoluto • función de objeto directo) • matar {מָטָ֥ר | mā-ṭār}: lluvia (sustantivo común • masculino • singular • estado absoluto) • sochef {סֹ֝חֵ֗ף | so-ḥēf}: arrasa (participio Qal • masculino • singular • estado absoluto • con valor verbal) • ve-eyn {וְאֵ֣ן | wə-ʾên}: y no hay (conjunción waw explicativa + partícula de inexistencia) • lechem {לָֽחֶם | lā-ḥem}: pan (sustantivo común • masculino • singular • estado absoluto). |