| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 28:6:1 ⧉טֽוֹב־רָ֭שׁtovrashmejor es un pobre Proverbs 28:6:2 ⧉הוֹלֵ֣ךְholekhque camina Proverbs 28:6:3 ⧉בְּתֻמּ֑וֹbetummoen su integridad Proverbs 28:6:4 ⧉מֵעִקֵּ֥שׁmeikeshque uno torcido Proverbs 28:6:5 ⧉דְּ֝רָכַ֗יִםderakhayimen caminos Proverbs 28:6:6 ⧉וְה֣וּאvehuy él es Proverbs 28:6:7 ⧉עָשִֽׁיר׃ashirrico |
| 6. Traducción Formal Mejor es el pobre que anda en su integridad, que el de caminos torcidos, aunque sea rico. |
| 6. Traducción Dinámica Más vale ser un pobre honrado, que un rico de malas andanzas. |