| 1. Exégesis Lingüística El versículo inicia con shim'u {שִׁמְע֣וּ | shim-‘u} 'oíd', un imperativo plural que se dirige a banim {בָּנִים | ba-nim} 'hijos', estableciendo un tono de exhortación colectiva. Musar {מוּסַר | mu-sar} 'instrucción' forma constructa con av {אָב | av} 'padre', enfatizando la autoridad paternal en la transmisión de disciplina. La conjunción y verbo compuesto ve-haq-shi-vu {וְהַקְשִׁיבוּ | ve-haq-shi-vu} 'prestad atención' añade un segundo mandato para intensificar la receptividad. La finalidad se expresa mediante lada‘at {לָדַעַת | la-da‘-at} 'conocer', introduciendo un propósito, y culmina en binah {בִּינָה | bi-nah} 'entendimiento', lo que subraya la asimilación activa del saber. Esta doble estructura imperativa y la cláusula de propósito reflejan la urgencia y el carácter práctico de la sabiduría hebrea. |