| 3. Exégesis Lingüística El versículo arranca con la conjunción causal ki {כִּי | kî} que introduce una advertencia. Dos comparaciones paralelas configuran la estructura: titopnah {תִּטֹּפְנָה | tit-tōp̄-nāh} 'manan finas gotas' enlaza nofet {נֹפֶת | nō-p̄eṯ} 'panal de miel' con siftei zarah {שִׂפְתֵי זָרָה | sif-tê zā-rāh} 'labios de la mujer ajena', mientras que vehalak {וְחָלָק | wə-ḥā-lāq} 'suave' vincula mishemen {מִשֶּׁמֶן | mi-šše-men} 'de aceite' con hikkah {חִכָּהּ | ḥik-kāh} 'paladar'. El imperfecto plural femenino expresa una acción habitual de flujo sensorial, intensificando la naturaleza seductora de la mujer extraña. |