| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 15:5:1 ⧉כַּסְפּ֤וֹkasposu dinero Psalms 15:5:2 ⧉לֹא־נָתַ֣ןlonatanno dio Psalms 15:5:3 ⧉בְּנֶשֶׁךְ֮beneshekhcon interés Psalms 15:5:4 ⧉וְשֹׁ֥חַדveshokhady un soborno Psalms 15:5:5 ⧉עַל־נָקִ֗יalnakicontra el inocente Psalms 15:5:6 ⧉לֹ֥אlono Psalms 15:5:7 ⧉לָ֫קָ֥חlakakhtomar recibir Psalms 15:5:8 ⧉עֹֽשֵׂה־אֵ֑לֶּהoseeleel que hace estas cosas Psalms 15:5:9 ⧉לֹ֖אlono Psalms 15:5:10 ⧉יִמּ֣וֹטyimotser conmovido Psalms 15:5:11 ⧉לְעוֹלָֽם׃leolampara siempre |
| 5. Traducción Formal El que no da su dinero a la usura, ni acepta soborno contra el inocente, quien practica estas acciones, no resbalará jamás. |
| 5. Traducción Dinámica Quien no cobra intereses abusivos ni acepta sobornos contra el inocente, quien obra estas acciones, jamás perderá su posición. |