| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 17:11:1 ⧉אַ֭שֻּׁרֵינוּashurenunuestros pasos Psalms 17:11:2 ⧉עַתָּ֣הataahora Psalms 17:11:3 ⧉סבבוניsavavonime han rodeado Psalms 17:11:4 ⧉סְבָב֑וּנוּsevavununos han cercado Psalms 17:11:5 ⧉עֵינֵיהֶ֥םeneheemsus ojos Psalms 17:11:6 ⧉יָ֝שִׁ֗יתוּyashitudirigen Psalms 17:11:7 ⧉לִנְט֥וֹתlintotpara hacer inclinar Psalms 17:11:8 ⧉בָּאָֽרֶץ׃baaretzhacia la tierra |
| 11. Traducción Formal Han cercado ahora nuestros pasos; me han rodeado y nos han rodeado; sus ojos se fijan para echarnos por tierra. |
| 11. Traducción Dinámica Ahora cercan nuestros pasos; me rodean y nos rodean; fijan sus ojos para hacernos caer al suelo. |