| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 17:13:1 ⧉קוּמָ֤הkumaLevántate Psalms 17:13:2 ⧉יְהוָ֗הyahwehoh SEÑOR Psalms 17:13:3 ⧉קַדְּמָ֣הkaddemasal al encuentro de Psalms 17:13:4 ⧉פָ֭נָיוfanavsu rostro Psalms 17:13:5 ⧉הַכְרִיעֵ֑הוּhachriehuderríbalo Psalms 17:13:6 ⧉פַּלְּטָ֥הpalletalibra Psalms 17:13:7 ⧉נַ֝פְשִׁ֗יnafshimi alma Psalms 17:13:8 ⧉מֵרָשָׁ֥עmerashadel malvado Psalms 17:13:9 ⧉חַרְבֶּֽךָ׃kharbekhacon tu espada |
| 13. Traducción Formal Levántate, SEÑOR {Yahweh, Defensor Justo}; adelántate, humíllalo y libra mi alma del impío con tu espada. |
| 13. Traducción Dinámica ¡Levántate, SEÑOR {Yahweh, Protector Vigilante}! Ve a su encuentro, derrótalo y libera mi vida del malvado con tu espada. |