| 6. Exégesis Lingüística El versículo inicia con el pronombre ani {אֲנִי | ani} 'yo' en posición enfática, seguido por la cláusula qera'tika ki-ta'aneni {קְרָאתִ֣יךָ כִֽי־תַעֲנֵ֣נִי | qə-rā-ʾṯî-ḵā kî ta-ʿa-nē-nî} 'te he llamado porque tú me responderás', que expresa anticipación de la respuesta. A continuación aparece el vocativo El {אֵ֑ל | ʾēl} 'Dios' y dos imperativos en serie, hat oznecha li {הַֽט־אָזְנְךָ֥ לִ֝֗י | haṭ ʼoz-nə-ḵā lī} 'inclina tu oído a mí' y shema imrati {שְׁמַ֣ע אִמְרָתִֽי | šə-maʿ ʼim-rā-ṯî} 'escucha mi palabra', creando un paralelismo que enfatiza la súplica y la confianza en la respuesta divina. |