| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 18:5:1 ⧉חֶ֤בְלֵיkhevleilas cuerdas de Psalms 18:5:2 ⧉שְׁא֣וֹלsheolel Seol Psalms 18:5:3 ⧉סְבָב֑וּנִיsevavoonime rodearon Psalms 18:5:4 ⧉קִדְּמ֥וּנִיkiddevoonime confrontaron Psalms 18:5:5 ⧉מֹֽקְשֵׁיmoksheilos lazos de Psalms 18:5:6 ⧉מָֽוֶת׃mavetla muerte |
| 5. Traducción Formal Me cercaron las cadenas de Seol, y las redes de muerte se cerraron sobre mí. |
| 5. Traducción Dinámica Las ataduras del Seol me envolvieron, y los lazos de la muerte me salieron al paso. |