8. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 2:8:1 ⧉שְׁאַ֤לshealpide Psalms 2:8:2 ⧉מִמֶּ֗נִּיmimenide mí Psalms 2:8:3 ⧉וְאֶתְּנָ֣הveetnay daré Psalms 2:8:4 ⧉ג֭וֹיִםgoyimnaciones Psalms 2:8:5 ⧉נַחֲלָתֶ֑ךָnakhalatekhatu heredad Psalms 2:8:6 ⧉וַ֝אֲחֻזָּתְךָ֗vaakhuzatkhay tu posesión Psalms 2:8:7 ⧉אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃afseiaretzlos confines de la tierra |
8. Traducción Formal Solicita de mí {Yahweh, Dador Supremo} y te otorgaré las naciones como heredad y los bordes de la tierra como posesión tuya. |
8. Traducción Dinámica Pide de mí {Yahweh, Dador Universal} y haré que las naciones sean tu herencia y los bordes de la tierra tu posesión. |