| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 21:5:1 ⧉גָּד֣וֹלgadolgrande Psalms 21:5:2 ⧉כְּבֹד֣וֹkevodosu gloria Psalms 21:5:3 ⧉בִּישׁוּעָתֶ֑ךָbishuatekhaen tu salvación Psalms 21:5:4 ⧉ה֥וֹדhodesplendor Psalms 21:5:5 ⧉וְ֝הָדָרvehadary majestad Psalms 21:5:6 ⧉תְּֽשַׁוֶּ֥הteshavetú pones Psalms 21:5:7 ⧉עָלָֽיו׃alavsobre él |
| 5. Traducción Formal Grande es su gloria en tu {Yahweh, Salvador Fiel} salvación; esplendor y majestad pondrás sobre él. |
| 5. Traducción Dinámica Su honor ha crecido mucho gracias a tu {Yahweh, Protector Victorioso} salvación, cubriéndolo con hermosura y grandiosidad. |